Дорогое дитя. Уже за полночь. Я лечу со скоростью сотни миль в час в темноте, на высоте тысячи футов над Атлантическим океаном. Я лечу в Египет. Я доберусь до границы Газы в Рафахе. Я отправляюсь в путь из-за тебя.

Ты никогда не летал на самолете. Ты никогда не покидал Газу. Ты знаешь только плотную застройку улиц и переулков. Бетонные лачуги. Ты знаешь только барьеры безопасности и заборы, патрулируемые солдатами, которые окружают Газу.

Самолеты для тебя — это ужас. Истребители. Штурмовые вертолеты. Беспилотники. Они кружат над тобой. Они сбрасывают ракеты и бомбы. Оглушительные взрывы. Земля содрогается. Падают здания. Мертвые. Крики. Из-под завалов доносятся приглушенные призывы о помощи.

Это не прекращается. Ночью и днем. В ловушке под грудами разбитого бетона. Твои товарищи по играм. Твои школьные товарищи. Твои соседи. Исчезли в считанные секунды. Ты видишь осклабившиеся лица и обмякшие тела, когда их откапывают. Я — репортёр. Это моя работа — видеть такое. Ты — ребенок. Ты никогда не должен этого видеть.


( Читать дальше )